普通にインストールしようとしたら、
怒られますｗ

＊＊追記＊＊
VMware vSphere 5.1が公開されています。
こちらは、そのままWindows Server 2012及び8をサポートしていますので、
こんなことをしなくても良いです。

・vSphere Client・・・VMware-viclient-all-5.0.0-623373
・OS・・・Windows Server 2012 RTM

やること
１）.net Framework 3.5をインストール
２）インストーラーをWindows7互換でインストール

この2点です。

１）.net Framework 3.5をインストール

プログラムの追加と削除
　Windowsの機能の有効化または無効化

　インストールの種類
　・役割ベースまたは機能ベースのインストール

「サーバの役割」ではなく「機能」を選択。
「.NET Framewok 3.5 Features」をチェックてし「インストール」します。

２）インストーラーをWindows7互換でインストール
「VMware-viclient-all-5.0.0-623373.exe」
を右クリック「プロパティ」

「互換性」
　互換モードでこのプログラムを実行する」−チェックを入れる
　「Windows7」

として「OK」

あとは、
「VMware-viclient-all-5.0.0-623373.exe」をダブルクリックで
インストールすればOKです。

[tegaki]ちょっと面倒ですね・・[/tegaki]