どうやら今後、
Open-vm-toolsを使うことが推奨されるみたい。
なので、今回はUbuntu、CentOSでやってみました。

CentOS6
Ubuntu14.04（trusty）

CentOS7はこちら
CetntOS7とVMWare-tools
やってることは同じです。

リポジトリ
http://packages.vmware.com/packages/index.html

VMWareのKB
http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=2075048


ホスト
ESXi(esxi5.5-5.5_update02 Build Number: 2068190)
「VMwareTools-9.4.10-2068191.tar.gz」
からインストールしたVMware-tools

# vmware-toolbox-cmd -v
9.4.10.37835 (build-2068191)

アンインストールしましょ

# vmware-uninstall-tools.pl
Uninstalling the tar installation of VMware Tools.

Stopping services for vmware-tools

vmware-tools stop/waiting
The removal of VMware Tools 9.4.10 build-2068191 for Linux completed
successfully.  Thank you for having tried this software.

キーのインポート
ubuntu

# wget http://packages.vmware.com/tools/keys/VMWARE-PACKAGING-GPG-RSA-KEY.pub
# apt-key add VMWARE-PACKAGING-GPG-RSA-KEY.pub
ok

CentOS

# rpm --import http://packages.vmware.com/tools/keys/VMWARE-PACKAGING-GPG-RSA-KEY.pub

リポジトリ追加
ubuntu

# vi /etc/apt/sources.list.d/vmware-tools.list
deb http://packages.vmware.com/packages/ubuntu trusty main

「precise」と「trusty」がある。

CentOS

# vi /etc/yum.repos.d/vmware-tools.repo
[vmware-tools]
name = VMware Tools
baseurl = http://packages.vmware.com/packages/rhel7/x86_64/
enabled = 1
gpgcheck = 1

あとはアップデートして、
「open-vm-tools-deploypkg」をインストール。
Ubuntu

# apt-get update
# apt-get install open-vm-tools-deploypkg

open-vm-tools-deploypkg (9.4.10-3) を設定しています ...
 * Stopping open-vm guest daemon vmtoolsd                                [ OK ]
 * Starting open-vm daemon vmtoolsd                                      [ OK ]
Processing triggers for libc-bin (2.19-0ubuntu6.3) ...
#
# vmware-toolbox-cmd -v
9.4.0.25793 (build-1280544)
# vmtoolsd -v
VMware Tools daemon, version 9.4.0.25793 (build-1280544)

古くなっちゃった。。。

CentOS

# yum update
# yum install open-vm-tools-deploypkg
Installed:
  open-vm-tools-deploypkg.x86_64 0:9.4.10-3

Dependency Installed:
  libdnet.x86_64 0:1.12-6.el6             libicu.x86_64 0:4.2.1-9.1.el6_2
  libmspack.x86_64 0:0.4-0.1.alpha.el6    open-vm-tools.x86_64 0:9.4.6-1.el6

Complete!

# service vmtoolsd restart
vmtoolsd を停止中:                                         [  OK  ]
vmtoolsd を起動中:                                         [  OK  ]
#
# vmtoolsd -v
VMware Tools daemon, version 9.4.6.33107 (build-1770165)

CentOSには「vmware-toolbox-cmd」など一部ないみたい。
で、こっちも古くなっちゃった。。。